-
1 Propellerwelle
гребной вал -
2 Schaftwelle
гребной вал -
3 Schraubenwelle
гребной вал -
4 Laufwelle
гребной валдейдвудный вал -
5 Schiffswelle
гребной вал корабля -
6 Seitenwelle
гребной вал бортовой машины -
7 Laufwelle
сущ.1) тех. (трансмиссионный) вал, гребной вал, дейдвудный вал, приводной вал, трансмиссионный вал2) авт. промежуточный вал3) свар. трасмиссионный вал4) судостр. вал трансмиссии -
8 Schiffswelle
-
9 Schaftwelle
сущ.1) общ. ремизный валик2) тех. гладкий вал, насадной вал, оправка3) текст. гладкий вал без кривошипа4) судостр. гребной вал, ходовой вал -
10 Schraubenwelle
сущ.1) авиа. вал воздушного винта, вал привода (воздушного) винта2) тех. винтообразный (геликоидальный) вал, гребной вал -
11 Treibwelle
-
12 Triebwelle
сущ.1) тех. ведущий вал, ведущий валик2) гидравл. приводной вал3) ВМФ. гребной вал4) судостр. передаточный вал, трансмиссия -
13 Laufwelle
f гребной вал м. суд.; дейдвудный вал м. суд.; промежуточный вал м. авто.; трансмиссионный вал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufwelle
-
14 Propellerwelle
-
15 Radachse
сущ.1) общ. колёсная ось, ось колеса2) судостр. гребной вал, колёсный вал, наружный вал колёсного судна -
16 Schwanzwelle
сущ.1) авиа. хвостовой скачок (уплотнения)2) мор. дейдвудный вал, концевой вал3) тех. гребной вал4) аэродин. хвостовая (ударная) волна, хвостовой скачок уплотнения5) ВМФ. концевая часть гребного вала6) судостр. конец гребного вала -
17 Schwanzwelle
f гребной вал м. суд.; дейдвудный вал м. суд.; концевой вал м. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwanzwelle
-
18 Propellerantrieb
сущ.1) авиа. привод воздушного винта2) тех. винтовой движитель, гребной винт3) ВМФ. передача на гребной вал4) судостр. гребная установка -
19 Seitenwelle
-
20 Laufwelle
См. также в других словарях:
гребной вал — Вал, непосредственно соединенный с гребным движителем. [ГОСТ 24154 80] Тематики валопроводы судовые … Справочник технического переводчика
Гребной вал — элемент валопровода, непосредственно соединенный с гребным винтом. На больших судах длина гребного вала до 12 м; на малых непосредственно соединен с двигателем и гребным винтом. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Гребной вал — 5. Гребной вал Вал, непосредственно соединенный с гребным движителем Источник: ГОСТ 24154 80: Валопроводы судовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРЕБНОЙ ВАЛ — концевой вал судового валопровода, на котором закреплен лопастной движитель. Проход Гребного Вала через корпус судна обеспечивается дейдвудным устройством. Гребной Вал работает в особо тяжелых условиях и практически недоступен для повседневного… … Морской энциклопедический справочник
ГРЕБНОЙ ВАЛ — концевая часть водопровода, к к рой крепится гребной винт. Соединение ступицы винта с Г. в. коническое (чаще всего) или фланцевое. Проход Г. в. через корпус судна обеспечивается дейдвудным устройством (см. Дейдвуд) … Большой энциклопедический политехнический словарь
упорно-гребной вал — [ГОСТ 24154 80] Тематики валопроводы судовые … Справочник технического переводчика
Гребной винт — лопастной движитель (например, судна, торпеды). Состоит из насаживаемой на гребной вал ступицы с 2 6 лопастями, закрепленными на ней под некоторым углом к плоскости вращения. Гребной винт характеризуется диаметром (до 8 10 м), расстоянием,… … Морской словарь
вал — I а, предлож.; о ва/ле, на валу/; мн. валы/; м. см. тж. валок 1) Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения) Крепостной, городской вал. Оборонительный вал. Вал для защиты от паводка. 2) … Словарь многих выражений
Гребной винт — наиболее распространённый судовой Движитель. Состоит из насаживаемой на гребной вал ступицы с лопастями, расположенными на равных угловых расстояниях одна от другой, под некоторым углом к продольной оси вала (рис. 1). Различают Г … Большая советская энциклопедия
вал — 1) а, предл. о вале, на валу, мн. валы, м. 1. Значительная по протяженности и высоте земляная насыпь, созданная для защитных или хозяйственных целей (в старину сооружалась для защиты места, местности от неприятеля). Крепостной вал. □ Тотчас за… … Малый академический словарь
ГРЕБНОЙ ВИНТ — наиболее распространённый судовой движитель. Г. в. имеет насаживаемую на гребной вал ступицу с лопастями, располож. на равных расстояниях одна от другой под нек рым углом к продольной оси вала (см. рис.). Различают Г. в.: цельные, с лопастями,… … Большой энциклопедический политехнический словарь